Rok už nabírá obrátky, tak pracovní jednání probíhají několikrát denně. Chodím domů jetej a dneska mi to asi docvaklo proč. Předem deklaruji, že nechci nikoho dehonestovat, naopak, mám radost, že svět je pestrý.

Díky mé práci jsem tento týden několikrát denně přešaltovával na různá odvětví, v každém se používá jiný žargon nebo styl mluvy, lehké postřehy posuďte:

• požárníci, teda hasiči mluvili zásadně ve zkratkách a kódech. Chvilku jsem na jednání vypnul a počítal a dvě třetiny písmenek v jednom souvětí byly zkratky nebo číselné kódy. Taky používají výrazy jako zahořet, chlapy (tvrdí páni), kluci, pébéřet (požárně bezpečnostní řešení)...
• informatici s těma se docela domluvím, anžto ten náš matfyz gympl mne trochu ohnul. Moji právníci jim nerozumí a pak sloužím jako tlumočník. Dost se bavím, když hrdě nevyužívá mých služeb a na příští jednání přijde s něčím jiným, než bylo od informatiků požadováno. Sám jsem se spálil a spaluji mnohokrát. Informatici mluví skoro anglicky, ale můj učitel angličtiny jim taky nerozumí.
• právníci - tam to je tenký led :), Ti mne utaví na nějakém hezkém českém nejlépe složeném slově, o kterém začnu přemýšlet, uteče mi zbytek souvětí a hlavně věta hlavní, kterou správný právník vhodně rozdělí po kouscích mezi mnoho vět vedlejších. No, sice to podle něj nejde zkrátit, ale z pohledu technika, který mluví obrázkem, to je okecávání. Mne nezajímá obecná situace, mne zajímá konkrétní. (Pozn.: přiznávám se k semestrálnímu studiu PF UK...) Konec záměrně citově zabarveného popisu. Mám pod sebou právní oddělení, takže s právníky vycházet musím.
• ajznboňáci - tak to je kůlna, to jsem si připadal jako ryba ve vodě, ale stejně jsem byl občas v úzkých. Oživil jsem si skutečnost, že trolejbus je drážní vozidlo, jména vlaků, co to je grafikon, turnus, voda je zámrzné médium, atd.
• záchranář - zastrašuje, ten neustále používá slova jako zařvat, vykrvácet, udusit. Tomu naslouchám pečlivě a nakonec jsme se bavili o vojně. Tam se shodneme.

Letectví a lidi z firmy nepřidávám, to byl vždy zbytek dne. Chápu, že to ženy na rodičovské dovolené asi pobouří, že se není nač stěžovat, nestěžuji si.

To by měla spíš žena, doma jsem s názvoslovím u konce sil. Dost mi dá práce se pak naladit a dohodnout se s Majdou

P.S.

Netušil jsem, že s naraženejma žebrama se nemůžu ani vysmrkat, z auta lezu jako vozíčkář. Hnus.