Jak rozumíte tomuhle textu? Konkrétně tedy tomu kurzívou?

Vyšly ryby vyšly z Dunaja do Visly, 
není tu děvčiny podle mojí mysli. 
 
Co sem sa nachodil po tej tmavej noci   
ještě sem neviděl dubovej nemoci. 

Dubovej nemoci hrabového sádla, 
už je má galánka u černého ďábla. 
 
Vyšly ryby vyšly z Dunaja do Visly, 
není tu děvčiny podle mojí mysli.

Co může být dubová nemoc? A hrabové sádlo?
Písnička patří momentálně k mým top ten, přehrávám si ji cestou do práce, z práce, před spaním, vždy nejlépě několikrát za sebou a mnohokrát za den. Ale rozčiluje mě, že tomu nerozumím. Čechomorové texty jsou pro mě často záhadou, ale obvykle je rozluštím. Hrabové sádlo mi zatím dává zabrat.

 K poslechu na youtube je písnička jen ve verzi Čechomor s Filharmonií Bohuslava Martinů, zní trošku jinak než na CD, ale textu je rozumět dobře.