Hombre y hormiga

     En un cruce de caminos, un hombre se encontró con una hormiga. De inmediato la saludó:
     "¡Salud, amigo! Me inclino profundamente ante ti."
     "¿Por qué?", se sorprendió la pequeña criatura.
     "Puedes levantar hasta cincuenta veces tu peso y empujar delante de ti treinta veces más. ¡Si todas las hormigas se unieran, podrían mover la Tierra!"
     La hormiga guardó silencio.
     "Yo apenas puedo alzar esa piedra que yace junto al camino", dijo el hombre con desilusión.
     La hormiga respondió humildemente:
     "Tienes razón. Puedo hacer todo eso. Pero si tú quisieras, podrías aplastarme en cualquier momento."
     El hombre asintió con la cabeza.
     "De acuerdo. ¿Por qué habría de usar la fuerza para destruir con la fuerza?"
     "Eres sabio," dijo la criatura, "¡pero no todos piensan así!"
     Ambos se alegraron de haberse comprendido mutuamente.
     Luego se despidieron amistosamente. Cada uno siguió su camino.

     Traducido al español mediante inteligencia artificial 

     Enlace original: https://firesnake.eu