¿Soy un lobo?

 

     Vuelvo al pasado. Recientemente tuve un sueño extraño. En él, me transformé en el líder de una manada de lobos. Éramos seis lobos fuertes. Durante varios días cruzamos un paisaje nevado, completamente hambrientos. No había animales ni presas. Un hambre terrible apretaba nuestras entrañas.

     Al anochecer bajamos al valle. A lo lejos parpadeaban luces de casitas de pueblo. Saltamos un arroyo rápido. De repente, vimos cerca un objeto en movimiento. No había duda, era un hombre solitario. Su olor era inconfundible. Sigilosamente lo seguimos.

     ¿Qué si es un cazador armado? Un encuentro con él podría ser fatal para nosotros. Cuántos de los nuestros han muerto por armas de fuego.

     Nos acercamos casi en silencio. Resultó que no era un adulto, sino un niño. En ese momento, corrimos rápido. El hambre implacable nos impulsó a usar nuestras últimas fuerzas.

     Cuando el niño nos vio, se quedó paralizado. Habíamos esperado mucho este momento. Atacamos furiosamente. Nuestros dientes afilados empezaron a desgarrar su ropa. Yo fui el primero que saltó a su cuello. Sentí sangre caliente. Vi su cara asustada y oí un grito terrible y desgarrador.

     En ese momento me desperté sudando en la cama. ¡El sueño fue tan vívido! ¡Terriblemente naturalista!

     Pensé en toda la escena unos días más. ¿Qué significaría? Creo firmemente que los sueños tienen su razón de ser y un significado oculto.

     Pasó bastante tiempo antes de que olvidara el incidente.

     Después de medio año visité una agencia de viajes. Quería ir a la naturaleza a descansar y olvidar las preocupaciones diarias. Me recomendaron un viaje de una semana a las montañas. Era una zona poco turística. Me gustó la idea. Así tendría tranquilidad para relajarme.

     El día acordado partí en un autobús lujoso. Al llegar, debo decir que superó mis expectativas. Bonito paisaje, aire limpio de montaña. El hotel era excelente, el servicio muy bueno y la comida deliciosa. Nada mejor podría desear. Vacaciones perfectas.

     A la mañana del tercer día, salí solo a caminar. Hacía un clima primaveral soleado. Apenas quedaba algo de nieve del año anterior. Tras una hora, llegué a un lugar muy extraño.

     Estaba en un cruce. Cerca corría un arroyo de montaña. Me parecía que conocía el sitio. Pero ¿de dónde? ¿De una postal o foto? Pensé con esfuerzo. Vi un lugar particular. Me acerqué. Vi una cruz de madera masiva saliendo del suelo. Sentí un escalofrío desagradable. Entonces recordé de dónde conocía el lugar. ¡Del horrible sueño! ¡No puede ser! ¡Qué casualidad y coincidencia!

     Al volver al hotel, estaba pálido como una pared. Todos pensaban que estaba enfermo. Tuve que acostarme. Me dolía la cabeza fuertemente. El mundo giraba violentamente conmigo. Tomé una pastilla y pronto dormí.

     Caí en un sueño profundo. Me desperté al día siguiente. La experiencia me perseguía.

     Se la conté al dueño del hotel, que me escuchó atentamente y dijo: "La cruz está ahí para recordar un suceso desgraciado. Hace cinco años, una manada de lobos atacó a un niño de seis años que volvía a su casa desde un pueblo cercano."

     Le pedí que describiera al niño. La descripción era igual que la del sueño.

     "Fui yo quien estranguló a ese inocente niño," me asusté.

      De repente, empecé a castañear los dientes. Sentí la debilidad abrupta otra vez.

     "¿Tiene escalofríos?" preguntó el hotelero preocupado.

     Murmuré algo y corrí a mi habitación. Me dio fiebre alta otra vez. Por la noche deliré con alucinaciones. El dueño vino y llamó al médico por precaución.

     Más tarde supe la mala noticia. En coma, gritaba en alemán: "¡Hilfe! ¡Hilfe! ¡Schrecklicher Wolf!"

     ¡Juro que nunca olvidaré esa estancia ni el pueblo llamado de forma tan melódica – Liebensdorf, o Pueblo Querido! Nombre apropiado, ¿no?

 

 

 

 

     Traducido al español mediante inteligencia artificial 

     Enlace original:  https://firesnake.eu