Halo

1. 05 2010 | 15.44

Tuhle píseň MILUJU, připadá mi naprosto DOKONALÁ. Když jí poslouchám se zavřenýma očima, točí se mi hlava... A Beyonce je nádherná

(Text dole, dovolila jsem si jí i přeložit...)

Halo

Songwriters: Bogart, Evan Kidd; Knowles, Beyonce Gisselle; Tedder, Ryan Benjamin;

Remember those walls I built
Well, baby they're tumbling down
And they didn't even put up a fight
They didn't even make up a sound

I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It's like I've been awakened
Every rule I had you breakin'
It's the risk that I'm takin'
I ain't never gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You're the only one that I want
Think I'm addicted to your light

I swore I'd never fall again
But this don't even feel like falling
Gravity can't forget
To pull me back to the ground again

Feels like I've been awakened
Every rule I had you breakin'
The risk that I'm takin'
I'm never gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo

I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
Halo, halo

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo

I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo

 

Svatozář

Vzpomínáš na ty zdi, které jsem postavila?

Tak ty se kácí k zemi

A ani se nebránili

Dokonce nevydali žádný zvuk

 

Našla jsem způsob, jak tě nechat vstoupit

Ale nikdy jsem opravdu nepochybovala

Stojíce ve světle tvé svatozáře

Mám teď svého anděla

 

Je to jako kdybych se probudila

Každé pravidlo, které jsem měla, lámeš

Je to risk, který podstupuji

Nikdy tě nepustím

 

Kamkoliv se teď dívám

Jsem obklopena tvým objetím

Miláčku vidím tvou svatozář

Ty víš, že jsi má záchranná milost

 

Jsi vše co potřebuji a ještě víc

Je to vepsáno v tvé tváři

Miláčku, cítím tvou svatozář

Modlím se, aby nikdy nezmizela

 

Cítím tvou svatozář

Vidím tvou svatozář

Cítím tvou svatozář

Vidím tvou svatozář

 

Udeřil jsi mě jako paprsek slunce

Svítící v mé nejtemnější noci

Jsi ten jediný, koho chci

Myslím, že jsem závislá na tvém světle

 

Přísahala jsem, že nikdy znovu neupadnu

Ale tohle se nezdá být pádem

Gravitace nemůže zapomenout

Strhnout mě zpět k zemi

 

Cítím se, jako kdybych se probudila

Každé pravidlo, které jsem měla, lámeš

Je to risk, který podstupuji

Nikdy tě nepustím

 

Kamkoliv se teď dívám

Jsem obklopena tvým objetím

Miláčku vidím tvou svatozář

Ty víš, že jsi má záchranná milost

 

Jsi vše co potřebuji a ještě víc

Je to vepsáno v tvé tváři

Miláčku, cítím tvou svatozář

Modlím se, aby nikdy nezmizela

 

Cítím tvou svatozář

Vidím tvou svatozář

Cítím tvou svatozář

Vidím tvou svatozář...

svatozář, svatozář

 

Kamkoliv se teď dívám

Jsem obklopena tvým objetím

Miláčku vidím tvou svatozář

Ty víš, že jsi má záchranná milost

 

Jsi vše co potřebuji a ještě víc

Je to vepsáno v tvé tváři

Miláčku, cítím tvou svatozář

Modlím se, aby nikdy nezmizela