Policajt - Don debilo

Tajný policajt - Don debilo inkognito

Pomocník tajného policajta - Don debilo inkognito amatero

Polština:

Rychlík - šalena mašina

kamzík - koza turystycna

ježko - kaktus pochodowy

blcha - ganster košulovy

Maďarština

Včela - seremed

osa - neseremed

čmeliak - neseremedturbo

upratovačka - hádrošmátra

kamzík - terénkoza

policajt - kuleváloš

policicajné stanice: kuleváloš hangároš

policajné auto - kuleváloš fároš

politik - papaláš

limuzína - papaláš fároš

Italština

Miluj mě - oprima primo tuto

Potrat - adio embryo

Japonština:

Predavačka - šidilidi

Potápěč - cumizgumi

Manželka - akaši takaši mojaši

ředitel - nemako

Sekretářka - omako

Vrátny - cumako

Delník - makojakopako

Bombardovanie - samajamadomyfuč

Rozhledna- čumsem čumtam