Jack: Mě se to líbí tak jak to je...už žádné zachraňování světa, jenom hezký rybník a v něm žádné plevelné ryby.
 

Sam: Zdá se. že jsme udělali chybu a velkou.
Jack: Jakou? Bylo jich více.
 

Moulen: Plukovníku O´Neille?
Jack: Meloune?
Moulen: Moulene.
 

O'Neill: Poslyšte, musím se na něco zeptat. Není to pro mě lehké.
Kawalsky: Jsme přátelé.
O'Neill: Jestli to nepřežijete... můžu si vzít vaše stereo?
 

generál Hammond: Ve své zprávě uvádíte, že Ra byl ve skutečnosti mimozemšťan, který žil v lidském těle.
O'Neill: Ano. Jeho oči žhnuly... To byla první stopa.
 

generál Hammond: Týmy SG-1 a SG-2 budou operovat současně.
O'Neill: Kawalski, radši bych dal přednost P3575, jestli Vám to nějak nevadí.
Kawalski: V žádném případě.
O'Neill: Anebo, víte co...
Kawalski: Ne, to je v pořádku.
O'Neill: Aby to bylo spravedlivé budeme losovat.
generál Hammond: Co takhle jít, kam vás pošlu!?
 

Carterová: Danieli, najděte mi antropologa, který se obléká takhle, a já sním tu čelenku.