Už tradičná udalosť.. Ale zas to isté! A tak som vďaka Mesijému a jeho snaživej manželke prehrala stávku so salai a to znamená jediné - vodka. Ale aj tak stále v kútiku duše dúfam, že sa v rodine Skjelbreidovcov raz narodí chlapec. Je to síce sci-fi, ale raz sa to proste podariť musí. A kto iný by sa o tom mal pričiniť ak nie Francúz? (Pôvodne som chcela napísať, že kto iný by v tom mal mať prsty, ale.. no, veď viete..)

A tak sa stalo, že namiesto vopred oslavovaného Hercula Otta d´Oestersunda tu máme malú Lenu(dátum narodenia 10. 10. - to by neboli Poirées, aby to zas nebolo niečo extra..) To však ale neznamená, že malý Hercule nežije v našich srdciach. Iste to víjde nabudúce. Musí! (Hádam nikto si nemyslí, že by Poirées vydržali mimo stavu tehotenstva nejakú dlhšiu dobu. Zvášť, keď Liv Grete pomaly začínam upodozrievať z toho, že miluje pôrody, masochistka jedna!;-)) Samozrejme, gratulujem Poirées k ďalšej dcére (kto im to má počítať?) a aj malej Lene k relatívne peknému menu, ku ktorému ich zrejme inšpirovala istá Fraulein Neuner. (Keď to porovnáte s chuderkou Annou.. Ale zas, na druhej strane - Raphael je stále ešte Francúz, tak kto by čakal niečo normálne..) Len mi tam chýba nejaká zdvojená spoluhláska. Víchrica Emma ju má, Anna von Maledivy ju má a čo chudák Lena? (To ma ale privádza k teórii, že aj oni dúfali skôr v Hercula Otta. Kto by nedúfal..) btw: Lenna d´Oestresund? Žeby?

Ale ako skonštatovala (skopírovala) Deniska: "Jungs machen Jungs und Männer machen Mädchen!" :-D (Pokus o preklad do francúžtiny nebude.)

Nuž a keď už sa tu zaoberám miniPoirées (berme, že je to nesklonné, inak to vypadá divne), tak mi to nedá a musím sa spýtať - po kom je Anna von Maledivy blond?!

Aj keď, jedno vysvetlenie by sa našlo.. A tým sa vysvetlia aj typicky francúzske zmätky ohľadne narodených/nenarodených, existujúcich/neexistujúcich detí (pamätáte predsa na zmätky okolo VinVina?:-D):

Tá divná blonďatá vec vzadu - to je VinVin. Ale to zrejme nikoho neprekvapí. Nj, za všetkým hľadaj Francúza (alebo Francúzku?). A ak sa k tomu pripletie dvojica VinVin a Raphael, tak to Sodoma. To ale tiež nikoho neprekvapí.)

Pri príležitosti takmer každoročného tehotenstva sa zrejme Raphael a Liv Grete dali opäť zlákať na už hádam legendárne reklamy pre Alikaffe. A dokonca to je tentokrát na tému mne veľmi milú - nazvime to motoršport.:-DDD Tentokrát si ale Liv s Raphom role vymenili a tak nám hrá hlavnú úlohu Raphael. Liv Grete (prekvapivo) len sedí a usmieva sa + na konci hodí tradičný smiech. (Ale rola nemého pozorovateľa jej ide veľmi dobre. Ako Raphovi v predchádzajúcich častiach. Nebojte, aj tie sa tu čoskoro objavia.;-)) A na záver upozorňujem na úchylnú nórsku pesničku.XD A upozorňujem, že som tú reklamu videla skôr ako Sistrs! Ha, neuveriteľné!

Samozrejme, nesmiem zabudnúť na gratulácie pre ostrostrelca (a to teraz výnimočne nemyslím ironciky!) Juliena a jeho ženu Florence. Tiež ostrostreľkyňu bez ironického podtónu. Tí tiež majú dcéru, pre zmenu. Volá sa Rose. Ďalej nevieme. Otázkou je, či Florence povolí svojmu milému manželovi, aby jeho dcéra mohla mať jeho priezvisko. (Florence má k nemu zrejme nechuť.) Takže čo to bude? Robert? Baverel-Robert? Alebo žeby bola Florence sviňa a just by trvala na Baverel?