Partikuli DE je možné použít dvěma způsoby. Prvním z nich je popis místa děje, druhým je něco na způsob sedmého pádu - kým, čím. Nicméně partikuli de nepoužíváme jako spojku S, SE! 

Eki de šinbun o kaimasu - Na nádraží si koupím noviny (doslova: Nádraží, tam noviny koupím; zdvořile)

Pen de kakimasu - Psát perem (zdvořile)

Na závěr už tradičně musím předložit něco z mého japonského procházení se po deviantartu. Tentokrát je to trochu manga like...

(deviantart.com)