Další díl :)
Příjde mi trošku zvláštně přeložený :/
Konečně už se tu objevuje i Frigga :)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thor byl odhozen dozadu a narazil na protější stěnu. Rychle se zvedl na nohy a vyhrabal se z trosek.
"Já tě zachráním, bratře!" křičel a spěchal do Lokiho pokoje.
Thor byl odhozen dozadu a narazil na protější stěnu. Rychle se zvedl na nohy a vyhrabal se z trosek.
"Já tě zachráním, bratře!" křičel a spěchal do Lokiho pokoje.
Porozhlédl se po místnosti, aby zjistil, co všechno exploze způsobila. Kus střechy se zbortil a na zemi leželo spoustu střepů. Šatník byl v plamenech, které zelenaly, když se dotkly stropu. Vzduch byl dusivý, plný kouře a prachu. Černá tekutina stékala po stěnách a kapala na všechny Lokiho věci. Vše bylo zničené a postel chyběla úplně. Ať hledal, jak hledal, Lokiho však nikde neviděl.
"Bratře!" křičel starší princ, plný paniky a zděšení.
"Tady, Thore."
Thor se otočil a uviděl Lokiho, jak se zubí a stírá ze sebe vrstvu prachu.
"Bylo to trošku silnější kouzlo, než jsem čekal," řekl Loki zamyšleně a utíral si krev z čela. Sehnul se dolů a zvedl ze země tlustou koženou knihu.
"Loki!" řekl plavovlasý princ s úlevou a objal mladšího brášku tak silně, až mu drtil žebra.
"Thore..." zalapal Loki po dechu. "Nemůžu...dýchat..."
Starší princ ho pustil, mladší klopýtl zpět a zakašlal.
"Jsi zraněný? Co se tu stalo? Co způsobilo ten výbuch ve tvých komnatách?" ptal se Thor a položil svojí rukou na zbraň, co měl za opaskem.
Loki se radostně zasmál." Neměj strach, bratře. Jen jsem trochu přecenil svou magii. Viděl jsi ten výbuch. Byl velkolepý!"
"To jsi udělal ty?!" zeptal se Thor a vytřeštil oči.
Mladší se na něj ušklíbl. "Nezamýšlel jsem, že zničím svůj pokoj, ale nemohl jsem si pomoct. Víš, zrovna tohle kouzlo jsem nikdy nezkoušel..." vysvětlil.
"Počkat... takže jsi zničil svoje komnaty, hned, jak jsi douklidil ty moje?" ptal se zděšeně.
"Neboj, napravím to. Začnu radši hned, než Všeotec -... "
"LOKIII !!!"
Mladý princ se zarazil.
"Pozdě," řekl Thor a cukl sebou.
"Rychle," syčel Loki, "Zabav ho!"
"Co?" ptal se nevěřícně princ.
"Když ho zabavíš, slibuji, že už nikdy nezničím žádnou místnost, aniž bych tě tam pozval, souhlasíš?"
Než si tu situaci stačil Thor vůbec uvědomit, Odin vtrhl do místnosti, těsně následován Friggou. Loki měl sotva dost času, aby schoval tu koženou knihu.
"Zlatíčka, jsem tak ráda, že jste v pořádku." zvolala královna a obejmula své syny.
"Co to má znamenat?" požadoval Všeotec vysvětlení. Spatřil Lokiho záblesk v očích, ještě než nasadil nevinný výraz.
"Trénoval jsem svoji magii," řekl Loki a snažil se přitom zakrýt svůj úsměv.
"Loki, drahoušku, nesmíš nás takhle strašit!" poučovala Frigga přísně, ale tvářila se hrdě. "Příště, než budeš něco takového zkoušet, řekni mi o tom, ano?"
Loki přikývl.
"Co? Ty ho v tom povzbuzuješ?" zeptal se překvapeně Odin.
"Samozřejmě," odpověděla královna, postavila se před Všeotce a založila ruce na boky.
"Vždyť vyhodil postel z okna a ta přistála strážím na hlavu!!!"
"Dobrá trefa!" zazubil se Thor a plácl si s bratrem.
"To je nepřijatelné!" vtekal se král.
"Ale otče, můžu já snad za to, že jsi přikázal střážím, aby hlídali pod oknem, kdybych jím chtěl utéct?" namítal mladý princ.
Všeotec se chystal na Lokiho křičet, ale Frigga mu položila ruku na rameno. "Už žádný křik," řekla, "Nechceš přeci ublížit svým hlasivkám."
"Nebo našim uším," sykl Loki tak, aby to slyšel jen Thor.
"Teď budu muset nechat opravit jeho komnaty a to jen proto, že si chtěl zkoušet ta svá kouzla!" stěžoval si vládce.
"To nebude potřeba, otče," odporoval princ. "Můžu to opravit sám. Zároveň si i procvičím magii. Dnes můžu navíc přespat u Thora."
"Nebudeš spát u mě v pokoji, mluvíš ze spaní," zubil se Thor.
"Alespoň nechrápu, jako někdo...," odsekl Loki.
Thor se po něm uraženě ohnal.